Information zur Herbergsuche • Informacije k „Marija išče prenočišče"

Schon viele Jahrzehnte, mit einigen kurzen Unterbrechungen, findet in der Pfarre Schwabegg- Žvabek der altehrwürdige Brauch des „Marientragens“ statt. Dieser Brauch geht auf den Salesianerpater Janez Rovan zurück, der in den Jahren 1947 bis 1949 in der Pfarre Schwabegg- Žvabek als Aushilfspriester wirkte. Er ist auch der Begründer der Dreikönigsaktion, die 1954 in ganz Österreich eingeführt wurde. Jedes Jahr in der Adventzeit, neun Tage vor Weihnachten, beginnt der schöne Brauch der Herberge suchenden Gottesmutter Maria mit ihrem Mann Josef. Zu diesem Zweck wird eine Gottesmutterstatue von Haus zu Haus getragen und mit Liedern und gemeinsamen Gebet in den vorher gemeldeten Häusern der Pfarre aufgenommen.

Nach Rücksprache mit Pfarrgemeinderatsobfrau Martina Urban und unter Mithilfe von engagierten Gläubigen, wie Herrn Norbert Ferk, sowie Herrn Josef Micheu, der diesen Brauch viele Jahre geleitet hat, wird die Herbergsuche oder das Mariatragen heuer nach zwei Jahren der coronabedingten Pause wieder stattfinden. Dies gilt für die Gruppe in Schwabegg- Žvabek, wie auch in der pfarrübergreifenden Gruppe in Aich- Dob. Für die Gruppe in Schwabegg- Žvabek wurden fünf Termine in folgenden Gastfamilien jeweils um 18:15 Uhr fixiert (17:30 Uhr meistens Abendmesse):

- Donnerstag, 15.12.2022 um 18:15 Uhr: Familie Veronika Skubel in Hart
- Samstag, 17.12.2022: Familie Maria Stefitz vlg. Kupec in Schwabegg
- Montag, 19.12.2022: Pfarrgemeinderat Anton Selišnik in Schwabegg
- Mittwoch, 21.12.2022: Pfarrgemeinderätin Anita Diex vlg. Metler in Hart
- Donnerstag, 22.12.2022: Pfarrhof Schwabegg

In Aich findet die Herbergsuche in folgenden Häusern statt • V Dobu "išče Marija prenočišče" v sledečih hišah:
15.12.2022: Christine Steinbuch
16.12.2022: Margarete Jenič
17.12.2022: Silvia Randeu
18.12.2022: Natalie Schratter
19.12.2022: Werner Dobnig
20.12.2022: Doris Dobnig
21.12.2022: Maria Kumer
22.12.2022: Mathilde Homer
23.12.2022: Herma Trampusch p.d. Božič

Ko „Marija išče prenočišče“

Vsako leto v žvabeški fari izvedejo devetdnevno pobožnost v adventu, ko nosijo Marijo vsak večer od hiše do hiše. Te hiše je treba poprej povprašati. Vrsto let je to nalogo opravljal prejšnji farni ekonom in podpredsednik župnijskega sveta, gospod Josef Micheu p.d. Randev. Domači pevci pospremijo kip Matere Božje s posebno pesmijo, značilen pa je uvodni dramatični dvogovor pred vrati hiše gostiteljev. Najprej potrkajo na vrata, ki so zaprta. Ko se malo odprejo, se zasliši petje s pomenljivim vprašanjem „Kdo trka še“, ki ga v Žvabeku dvoglasno zapojeta gospa Milka Lutnik in gospa Ida Schlatte.

Letos bomo to adventno šego izvedli na petih terminih vsakič ob 18:15 uri pri zadnji družini gostiteljici. To velja za skupino v Žvabeku, v Dobu se posebej dogovorijo na kraju samem. 

- četrtek, 15.12.2022 ob 18:15 uri pri družini Veronika Skubel na Bregu
- sobota, 17.12.20202 pri družini Maria Stefitz p.d. Kupec v Žvabeku
- ponedeljek, 19.12.2022 pri župnijskem svetniku Antonu Selišniku v Žvabeku
- sreda, 21.12.2022 pri župnijski svetnici Aniti Diex p.d. Metlarci na Bregu
- četrtek, 22.12.2022 v župnišču v Žvabeku